Spadający przedmiot na placu budowy na Manhattanie. Upadek z rusztowania na Williamsburgu. Porażenie prądem w piwnicy budynku na Queens. To nie statystyka – to codzienność tysięcy polskich pracowników, którzy budują Nowy Jork. I każdy z nich ma więcej praw, niż myśli.
Scaffold Law – dlaczego Nowy Jork chroni pracowników budowlanych inaczej niż reszta kraju
Labor Law §240, zwany Scaffold Law, to prawo, którego nie znajdziesz w żadnym innym stanie. Nakłada bezwzględną odpowiedzialność (absolute liability) na właścicieli budynków i generalnych wykonawców za wypadki na wysokości: upadki z rusztowań, drabin, platform, uderzenia spadającymi przedmiotami.
Co to oznacza w praktyce? Jeśli spadłeś z rusztowania, które nie miało poręczy – właściciel budynku i generalny wykonawca odpowiadają. Nawet jeśli to Twój bezpośredni szef (subkontraktor) zaniedbał zabezpieczenia. Nawet jeśli sam popełniłeś drobny błąd. Nie musisz udowadniać, że byłeś ostrożny. Wystarczy wykazać, że zabezpieczenia były niewystarczające.
Jest jeszcze Labor Law §241(6), który wymaga przestrzegania szczegółowych przepisów Industrial Code na placu budowy – szerokość przejść, wytrzymałość podłóg, oznakowanie. Naruszenie konkretnego przepisu = Twoja droga do odszkodowania.
Workers’ Comp i pozew cywilny – dwie ścieżki, które się nie wykluczają
Po wypadku na budowie masz zazwyczaj prawo do dwóch rzeczy jednocześnie. Nie jednej. Dwóch.
Pierwsza: Workers’ Compensation. System no-fault – pokrywa koszty leczenia i wypłaca zasiłek za czas niezdolności do pracy. Nie musisz udowadniać niczyjej winy. Zgłaszasz wypadek, składasz wniosek, dostajesz świadczenia.
Druga: pozew cywilny (third-party lawsuit) przeciwko właścicielowi budynku, generalnemu wykonawcy lub innym odpowiedzialnym. Tu odszkodowanie obejmuje ból i cierpienie, utracone przyszłe zarobki – wszystko, czego Workers’ Comp nie pokrywa. Kwoty idą w setki tysięcy, czasem miliony.
Ważne: obie ścieżki mogą iść równolegle. Jedna nie blokuje drugiej.
→ Potrzebujesz adwokata po wypadku na budowie? Sprawdź profil Jodré Brenecki w katalogu PolishPages.
„Nie mam papierów” – czy to cokolwiek zmienia
Nie.
Prawo stanu Nowy Jork chroni wszystkich pracowników budowlanych – niezależnie od statusu imigracyjnego, formy zatrudnienia, tego czy ktoś odprowadza za Ciebie podatki. Scaffold Law i Workers’ Compensation dotyczą każdego, kto wchodzi na budowę.
A pracodawca, który grozi deportacją za zgłoszenie wypadku? Łamie prawo. Takie groźby mogą być podstawą do dodatkowego roszczenia.
Na co zwrócić uwagę przy wyborze adwokata od wypadków budowlanych
- Doświadczenie konkretnie w construction accident – nie każdy adwokat od personal injury rozumie Scaffold Law, Industrial Code i specyfikę pozwów budowlanych. Pytaj o konkretne sprawy tego typu.
- Równoległe prowadzenie Workers’ Comp i pozwu cywilnego – jeśli kancelaria potrafi prowadzić obie ścieżki jednocześnie, nie tracisz świadczeń podczas oczekiwania na wyrok z pozwu.
- Obsługa po polsku – rodzaj rusztowania, wysokość upadku, pozycja ciała, narzędzia w rękach – każdy szczegół ma znaczenie w sprawie budowlanej. Opisanie tego w swoim języku eliminuje błędy, które mogą kosztować dziesiątki tysięcy dolarów.
- Zero opłat do momentu wygranej – w sprawach wypadkowych standard to contingency fee. Nie płacisz nic z góry.
→ Kancelaria Jodré Brenecki prowadzi sprawy budowlane równolegle z Workers’ Comp – sprawdź profil w katalogu PolishPages.
Polski pracownik budowlany w Nowym Jorku ma silniejszą ochronę prawną niż w większości stanów. Nie pozwól, żeby pracodawca albo ubezpieczyciel przekonał Cię, że „nic Ci się nie należy”. Zadzwoń po bezpłatną konsultację: 347-563-2605.
