Czas oczekiwania na zieloną kartę dla rodziny zależy od kategorii. Małżonkowie i dzieci stanu wolnego poniżej 21 lat obywateli USA oraz rodzice obywateli, którzy skończyli 21 lat, nie podlegają rocznym limitom wiz. Pozostali krewni trafiają do kategorii preferencyjnych F1–F4 z limitami, a ich kolejność wyznacza data złożenia petycji I-130, czyli data priorytetowa.
„Złożyliśmy papiery dla siostry kilka lat temu i nic się nie dzieje” — to jedno z najczęstszych zdań, jakie słyszą adwokaci imigracyjni od Polonii. Najczęściej sprawa wcale nie utknęła. Po prostu czeka w kolejce, której długość wynika z ustawy i z liczby chętnych z całego świata. Zrozumienie, w której kolejce stoi dana osoba, pozwala realnie planować życie po obu stronach oceanu.
Sponsorowanie rodzinne to jedna z głównych dziedzin praktyki kancelarii mec. Przemysława Jana Blocha. Jak zauważa kancelaria na swojej stronie, poza najbliższą rodziną obywateli w kategoriach preferencyjnych trzeba się zwykle liczyć z wieloletnim oczekiwaniem, a w przypadku rodzeństwa obywateli oczekiwanie bywa liczone w kilkunastu latach. Poniżej wyjaśniamy, skąd się to bierze.
Kto jest „najbliższą rodziną”, a kto czeka w kategorii preferencyjnej?
Prawo imigracyjne dzieli krewnych na dwie grupy. Pierwsza to tzw. immediate relatives, czyli najbliżsi krewni obywatela USA: małżonek, dzieci (niezamężne, poniżej 21 lat) oraz rodzice — pod warunkiem, że obywatel ma co najmniej 21 lat. Zgodnie z 8 U.S.C. § 1151(b)(2)(A)(i) te osoby nie podlegają rocznym limitom wiz, więc nie stoją w kolejce wyznaczanej przez biuletyn wizowy.
Druga grupa to kategorie preferencyjne. F1 obejmuje niezamężnych synów i córki obywateli (21 lat i więcej). F2A to małżonkowie i dzieci stałych rezydentów, F2B — niezamężni synowie i córki stałych rezydentów w wieku 21 lat i więcej. F3 dotyczy zamężnych synów i córek obywateli, a F4 — braci i sióstr dorosłych obywateli USA. Każda z tych kategorii ma własną roczną pulę wiz.
Postępowanie zaczyna się od petycji I-130 złożonej przez obywatela lub stałego rezydenta. Data jej złożenia to data priorytetowa. Od niej zależy, kiedy dana osoba „dojdzie” do początku kolejki. W kategoriach preferencyjnych sama zatwierdzona petycja nie oznacza jeszcze wizy — oznacza miejsce w kolejce.
Warto też wiedzieć, że w kategoriach preferencyjnych sprawa obejmuje zwykle całą najbliższą rodzinę osoby sponsorowanej. Jeżeli obywatel sponsoruje brata, w tej samej sprawie mogą uczestniczyć jako osoby towarzyszące żona brata i jego niezamężne dzieci poniżej 21 lat. Nie trzeba składać dla nich osobnych petycji, ale ich dokumenty muszą być gotowe na etapie wizowym. Inaczej jest w przypadku najbliższych krewnych obywatela — tam każda osoba potrzebuje własnej petycji.
Od czego zależy czas oczekiwania i koszt sprawy rodzinnej?
Na długość oczekiwania wpływają trzy elementy. Pierwszy to ustawowa pula: od lat łączny limit dla kategorii rodzinnych wynosi 226 000 wiz rocznie – tyle, ile przewiduje ustawowe minimum. Drugi to limit krajowy — żaden kraj nie może otrzymać więcej niż 7 procent łącznej puli wiz rodzinnych i pracowniczych. Trzeci to popyt: im więcej osób z całego świata czeka w danej kategorii, tym wolniej przesuwają się daty.
Polska nie jest wymieniana w biuletynie jako kraj nadsubskrybowany, więc Polacy korzystają z dat w kolumnie dla wszystkich pozostałych krajów (All Chargeability Areas). To dobra wiadomość w porównaniu z krajami o rekordowym popycie, ale kategorie F3 i F4 nadal należą do najdłuższych kolejek w całym systemie. Szczegółowo, krok po kroku, opisujemy to w poradniku jak czytać biuletyn wizowy.
Koszt sprawy rodzinnej obejmuje opłaty urzędowe na kolejnych etapach (petycja, wniosek o wizę lub zmianę statusu, badania lekarskie) oraz honorarium kancelarii. Jego wysokość zależy od tego, czy sprawa kończy się w konsulacie, czy w USA, oraz od liczby osób towarzyszących. Konkretne opłaty urzędowe zmieniają się, dlatego warto sprawdzać je przed każdym etapem.
Porozmawiajmy o Państwa rodzinie po polsku: 718-522-6773
Sprawy rodzinne Polonii — co zmienia się w praktyce?
Wiele polonijnych rodzin z Greenpointu, Ridgewood czy Garfield ma bliskich zarówno w USA, jak i w Polsce. Najczęstszy scenariusz to rodzic obywatel, który chce sprowadzić dorosłe dziecko, albo obywatel sponsorujący rodzeństwo. W obu przypadkach liczy się nie tylko kategoria, ale też zmiany w życiu stron w trakcie oczekiwania.
Zawarcie małżeństwa przez sponsorowanego syna lub córkę obywatela przenosi sprawę do innej kategorii, a w przypadku dzieci stałych rezydentów może wręcz zamknąć tę ścieżkę, bo dla zamężnych dzieci rezydentów nie ma osobnej kategorii. Naturalizacja sponsorującego stałego rezydenta również zmienia sytuację — małżonek, który czekał w kategorii F2A, może stać się „najbliższym krewnym” obywatela. Ukończenie 21 lat przez dziecko także ma znaczenie. Każde takie zdarzenie warto skonsultować, zanim nastąpi, a nie po fakcie.
Rodziny często pytają, czy da się sprawę przyspieszyć. W kategoriach preferencyjnych nie ma sposobu, by „przeskoczyć” kolejkę wyznaczoną datą priorytetową — wszyscy w danej kategorii czekają według tej samej zasady. Da się natomiast uniknąć opóźnień, które powstają po stronie rodziny: brakujących aktów, nieprzetłumaczonych dokumentów, nieaktualnych danych kontaktowych czy niekompletnych formularzy na etapie wizowym. To właśnie te elementy najczęściej wydłużają sprawę o kolejne miesiące.
Osoby mieszkające w Polsce kończą sprawę rodzinną rozmową w Ambasadzie USA w Warszawie — po wcześniejszym badaniu u lekarza wyznaczonego przez ambasadę w Warszawie lub w Krakowie — a od 1 listopada 2025 r. obowiązuje zasada rozmowy w kraju obywatelstwa lub zamieszkania. Jeśli zamiast rodziny w grę wchodzi oferta pracy, alternatywą bywa sponsorowanie przez pracodawcę w procedurze PERM.
Jak przygotować się do pierwszej konsultacji w kancelarii
- Dokument potwierdzający status sponsora. Paszport amerykański, akt naturalizacji albo zielona karta. Od statusu sponsora zależy, do której kategorii trafi sprawa.
- Akty stanu cywilnego. Akty urodzenia potwierdzające pokrewieństwo, akty małżeństwa, ewentualne wyroki rozwodowe. W sprawach rodzeństwa trzeba wykazać wspólnego rodzica.
- Informacje o wcześniejszych petycjach. Jeżeli kiedyś składano już I-130, należy przynieść potwierdzenie złożenia — data priorytetowa z wcześniejszej sprawy może mieć ogromne znaczenie.
- Historia pobytu osoby sponsorowanej. Czy przebywa w USA, na jakiej podstawie wjechała, czy ma za sobą odmowy wizowe. Od tego zależy, czy sprawę można zakończyć w USA, czy przez konsulat.
- Dane o dochodach sponsora. Sponsor składa zobowiązanie do utrzymania sponsorowanego członka rodziny, dlatego warto mieć pod ręką ostatnie zeznania podatkowe.
Kancelaria Przemysław Jan Bloch, P.C. prowadzi sprawy rodzinne od 1998 roku — sprawdź profil kancelarii i zakres prowadzonych spraw.
Błędy, które wydłużają rodzinną drogę do zielonej karty
Najdroższym błędem bywa odkładanie złożenia petycji. Skoro kolejka liczona jest od daty priorytetowej, każdy rok zwłoki to rok dłużej na końcu. Rodziny często czekają z decyzją, „aż dzieci skończą szkołę” albo „aż sytuacja się wyjaśni” — tymczasem złożenie petycji niczego nie przesądza, a zabezpiecza miejsce w kolejce.
Drugi błąd to brak reakcji na korespondencję z National Visa Center, gdy data staje się aktualna. Niedostarczenie wymaganych dokumentów w wyznaczonym czasie może doprowadzić do zamknięcia sprawy, a wtedy lata oczekiwania przepadają. Dlatego adres e-mail i adres korespondencyjny podane w sprawie muszą być aktualne przez cały okres oczekiwania — także po przeprowadzce.
Trzeci błąd dotyczy osób, które w czasie oczekiwania przebywają w USA. Zatwierdzona petycja rodzinna nie daje prawa do pobytu ani do pracy, a przekroczenie terminu pobytu może później skomplikować lub uniemożliwić zakończenie sprawy. Zanim osoba sponsorowana podejmie decyzję o przyjeździe, przedłużeniu pobytu czy wyjeździe z USA, warto sprawdzić, jak wpłynie to na jej rodzinną sprawę imigracyjną.
Sponsorowanie rodzinne wymaga cierpliwości, ale nie musi być loterią. Gdy wiadomo, w której kategorii stoi sprawa i jak przesuwają się daty, można zaplanować studia, pracę czy sprzedaż mieszkania w Polsce z wyprzedzeniem.
Najlepiej zacząć od sprawdzenia, w której kategorii stoją Państwa bliscy i co może zmienić ich sytuację. Prosimy umówić rozmowę z kancelarią Przemysław Jan Bloch, P.C.: 718-522-6773
Każda sprawa wymaga indywidualnej oceny — w sprawie swojej sytuacji zapraszamy do kontaktu z kancelarią Przemysław Jan Bloch, P.C. Niniejszy poradnik ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej.
Reklama usług prawnych (Attorney Advertising).




